×

J House (English below)

In een voormalig bocagelandschap, dat na de bombardementen van de Eerste Wereldoorlog is geëvolueerd tot een open-field en dat al enkele jaren aarzelend de heggen omarmt, hebben we geprobeerd een woning in te bouwen die het landschap naar binnen probeert te halen.

Op de plek van een oude boerderij, ligt het huis volgens dezelfde regionale oriëntatie, waarbij de langste zijde van het huis noord-zuid georiënteerd is en de kortste oost-west georiënteerd.

We kozen ervoor om een ​​woonruimte te ontwikkelen als een leegte tussen verhoogde dienstruimtes. De woonruimte is open en niveauverschillen markeren de ruimte.
In elke ruimte wordt een omringende heuvel of boom ingelijst.

 

J House

 

In a former bocage landscape, which evolved into an open field after the bombings of World War I and has hesitantly embraced back the hedgerows for some years now, we have tried to incorporate a dwelling that attempts to bring the landscape inside.

On the site of an old farmhouse, the house is nestled according to the same regional orientation, with the longest side of the house oriented north-south and the shortest east-west.

We chose to develop a living space as a void between raised servant spaces. The living space is open, the level difference marking the space.
A surrounding hill or tree is framed in each space.

 

What Family House
Where Heuvelland
Architects AE-architecten
Engineer Sileghem & partners
Photographs Luc Roymans & Petra Decouttere
Published in De Morgen Magazine
Exhibition De nieuwe nuchterheid (Architectuurwijzer)